G Y P S I   B L U E S

The collection of hanging and table lights is made of coloured gypsum paste pushed in moulds using the old STUCCO LUSTRO craft technique.

This old technique is initially a classical one, and it was refined in Italy in the Renaissance and the Baroque. The entire process takes approximately two weeks. After a product is retrieved from a form, it is brushed and polished several times; after drying it is penetrated by linen oil and bee wax.

I work with a modern approach to this technique using perfectly innocuous materials.

Smaller lamps (and bowls) are 35 cm in diameter and approximately 10 cm deep.

Bigger lamps are around 53 cm in diameter and 13 cm deep.

In cooperation with Věra Kubešová, craft master  of ceramics and stucco, Bechyně.

Maintenance:

Bowls and lamps can be cleaned with a wet cloth or shortly washed with clean water and let dry. If the glossy surface is harmed, it can be re-penetrated with bee wax and polished. Bowls are preferably intended for decorative purposes; they should not contain water or oil since the material is liquid absorbing.

Products are not specified for dishwashers.

The material is exceptionally fragile thus it must be handled with special care the same as glass.

G Y P S I    B L U E S

Kolekce závěsných a stolních svítidel z probarvované sádrové hmoty vtlačované do forem na bázi staré řemeslné techniky STUCCO – LUSTRO. Tato stará klasická technika pochází původně z antiky a byla zdokonalena v Itálii v Renesanci a Baroku. Celý proces trvá asi dva týdny, po vyjmutí z forem se povrch mnohokrát brousí, leští a následně se po vyschnutí napouští lněným olejem a včelím voskem.

Pracuji s moderním přístupem na principu této staré techniky, používám pouze zcela nezávadné materiály.

Menší svítidla (a mísy) mají průměr 35 cm a hloubku cca 10 cm.

Větší svítidla mají průměr cca 53 cm a hloubku 13 cm.

Ve spolupráci s Věrou Kubešovou, řemeslným mistrem v oboru keramika a štukatérství, Bechyně.

Údržba :

Mísy a svítidla je možné čistit otřením vlhkým hadříkem, nebo krátkým opláchnutím čistou vodou a nechat uschnout. V případě porušení lesku se dají opakovaně napustit včelím voskem a vyleštit. Mísy jsou především dekorativní, neměla by v nich stát voda ani olej, materiál je nasákavý.

Není určeno k mytí v myčce.

Jedná se o velmi křehký materiál, proto je potřeba opatrnosti při manipulaci, podobně jako u skla.